Notice for JYJ concert tickets reselling on auction sitesWe have closed the premium members' application for "2011 JYJ UNFORGETTABLE LIVE CONCERT IN JAPAN" as of Sept 18 (Sun) 18:00. Afterwards, though we are prohibiting the resales of the tickets, the tickets (that are not issued yet) are already in some of the internet auction sites.
We are checking the original sources, but purchasing the tickets for reselling is prohibited, and the lottery is not finished yet.
It will create problems, so please do not bid for the auctions.
Sept 19, 2011 5:30am
ZAK Corporation
Rescheduling the annoucement date of the lottery results (for premium members)/The lottery registration for non-members
We were scheduling to announce the lottery results for the premium members on 10:00am today, and start the lottery registration sales for the non-members at the same time. However, we found it necessary to investigate on a matter with the premium lottery, and that will require some time. Therefore, though it is a great distress, but we have decided to postpone the dates.
We are sorry for all the reschedulings for our customers. We appreciate you kind understanding.
Sept 19, 2011 ZAK Corporation
(
few sentences omitted)
【Annoucement of the lottery results (for premium members】
Sept 20 (Tues), 2011 10:00am-
(few sentences omitted)
Registration for non-premium members (for lottery)
Spet 20 (Tues) 10:00am - Sept 22 (Thurs) 10:00am
【
Annoucement of the lottery results】
Sept 23 (Fri, national holiday) 18:00pm onward
(other sentences omitted)
Source:
ZAK CorporationTranslation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks! 
